| 1. | The nation's somewhat spectacular rise was hardly due to the genius of her rulers .
此民族的颇为惊人的兴起并不是由于它的统治者的天才。 |
| 2. | It ' s my pen . it ' s your book . it ' s her ruler
它是我的钢笔。它是你的书。它是她的尺子。 |
| 3. | I will destroy her ruler and kill all her officials with him , " says the lord
3我必剪除摩押中的审判者、将其中的一切首领和他一同杀戮。这是耶和华说的。 |
| 4. | Their drink has become bitter ; they are completely false ; her rulers take pleasure in shame
他们所喝的已经发酸。他们时常行淫，他们的官长最爱羞耻的事。 |
| 5. | [ bbe ] their drink has become bitter ; they are completely false ; her rulers take pleasure in shame
他们所喝的已经发酸。他们时常行淫，他们的官长最爱羞耻的事。 |
| 6. | Their drink is sour : they have committed whoredom continually : her rulers with shame do love , give ye
18他们所喝的已经发酸。他们时常行淫，他们的官长最爱羞耻的事。 |
| 7. | A sword is on the chaldaeans , says the lord , and on the people of babylon , and on her rulers and on her wise men
耶和华说，有刀剑临到迦勒底人和巴比伦的居民，并她的首领与智慧人。 |
| 8. | Her rulers in her are like wolves violently taking their food ; putting men to death and causing the destruction of souls , so that they may get their profit
其中的首领仿佛豺狼抓撕掠物，杀人流血，伤害人命，要得不义之财。 |
| 9. | And all her glory has gone from the daughter of zion : her rulers have become like harts with no place for food , and they have gone in flight without strength before the attacker
6锡安城的威荣城原文作女子下同、全都失去他的首领、像找不著草场的鹿、在追赶的人前、无力行走。 |
| 10. | And i will make her chiefs and her wise men , her rulers and her captains and her men of war , overcome with wine ; their sleep will be an eternal sleep without awaking , says the king ; the lord of armies is his name
君王名为万军之耶和华的说，我必使巴比伦的首领，智慧人，省长，副省长，和勇士都沉醉，使他们睡了长觉，永不醒起。 |
